jueves, 7 de abril de 2011

"Break" ,"Lost in you".

Dos de las canciones que intervienen en el tercer disco: Life start now

Break





Lost in you:
 


tercer disco. Life start now

El tercer disco "life start now"  fue lanzado el 22 de septiembre del año 2009. El primer sencillo 'Break' fue lanzado en estaciones de radio el 1 de septiembre.
Three Days Grace comenzó a grabar este disco en Vancouver, British Columbia y Los Angeles con el productor Howard Benson a principios de Marzo del 2009. Ahora el grupo está en su nueva gira por Estados Unidos, Canadá con los temas principales de "Break", "World So Cold", "Last To Know", entre otros temas de éste nuevo álbum.



1. "Bitter Taste" 4:00
2. "Break" 3:12
3. "World So Cold" 4:02
4. "Lost in You" 3:52
5. "The Good Life" 2:53
6. "No More" 3:45
7. "Last to Know" 3:27
8. "Someone Who Cares" 4:5
9. "Bully" 3:38
10. "Without You" 3:33
11. "Goin' Down" 3:05
12. "Life Starts Now" 3:07

Never too late

Esta es la canción favorita de Adam «Never to late» del segundo album "one-x"
y por eso lleva tatuado en su brazo derecho parte de la letra: «nunca es tarde para volver a vivir» según dice.
Devido a su grave error de caer en el consumo de drogas hace algún tiempo, del que con la ayuda de su familia amigos y esposa ha logrado salir poco a poco. Por eso dice que nunca es tarde.






Never too late
This world will never be
What I expected
And if I don't belong
Who would have guessed it
I will not leave alone
Everything that I own
To make you feel like it's not too late
It's never too late

Even if I say
It'll be alright
Still I hear you say
You want to end your life
Now and again we try
To just stay alive
Maybe we'll turn it around
'Cause it's not too late
It's never too late

No one will ever see
This side reflected
And if there's something wrong
Who would have guessed it
And I have left alone
Everything that I own
To make you feel like
It's not too late
It's never too late

Even if I say
It'll be alright
Still I hear you say
You want to end your life
Now and again we try
To just stay alive
Maybe we'll turn it around
'Cause it's not too late
It's never too late

The world we knew
Won't come back
The time we've lost
Can't get back
The life we had
Won't bleed us again

This world will never be
What I expected
And if I don't belong

Even if I say
It'll be alright
Still I hear you say
You want to end your life
Now and again we try
To just stay alive
Maybe we'll turn it around
'Cause it's not too late
It's never too late
Maybe we'll turn it around
'Cause it's not too late
It's never too late (It's never too late)
It's not too late
It's never too late.



nunca es demasiado tarde Este mundo nunca será
Lo que esperaba
Y si no me pertenecen
¿Quién hubiera adivinado
No voy a dejar solos
Todo lo que poseo
Que le hará sentirse como no es demasiado tarde
Que nunca es demasiado tarde

Incluso si digo
Será bien
Todavía le oigo decir
Usted quiere poner fin a su vida
Y ahora se intenta de nuevo
Sólo permanecer vivo
Tal vez le dan vuelta alrededor
Porque no es demasiado tarde
Que nunca es demasiado tarde

Nadie ve
Este aspecto se refleja
Y si hay algo mal
¿Quién hubiera adivinado
Y he dejado solo
Todo lo que poseo
Para hacerle sentir como
No es demasiado tarde
Que nunca es demasiado tarde

Incluso si digo
Será bien
Todavía le oigo decir
Usted quiere poner fin a su vida
Y ahora se intenta de nuevo
Sólo permanecer vivo
Tal vez le dan vuelta alrededor
Porque no es demasiado tarde
Que nunca es demasiado tarde

El mundo que conocíamos
No regrese
El tiempo que hemos perdido
No puede volver
La vida nos había
No nos volvió a sangrar

Este mundo nunca será
Lo que esperaba
Y si no me pertenecen

Incluso si digo
Será bien
Todavía le oigo decir
Usted quiere poner fin a su vida
Y ahora se intenta de nuevo
Sólo permanecer vivo
Tal vez le dan vuelta alrededor
Porque no es demasiado tarde
Que nunca es demasiado tarde
Tal vez le dan vuelta alrededor
Porque no es demasiado tarde
Que nunca es demasiado tarde
No es demasiado tarde
Que nunca es demasiado tarde.

Animal i have become

Fue una de las canciones mas significativas de el segundo disco, que Adam escribió durante su instancia en una clínica de desintoxicación, en ella habla de como se ha llegado a sentir a causa de la droga, expresa como para el habia llegado a convertirse en "algo oscuro " o "animal" de hay este titulo,  " animal i have become" (Animal en el que me he convertido)




Animal I Have Become


I can’t escape this hell
So many times I’ve tried
But I’m still caged inside

Somebody get me through this nightmare
I can’t control myself

Chorus:
So what if you can see
The darker side of me
No one will ever change this
Animal I have become
Help me believe
It’s not the real me
Somebody help me tame this animal

I can’t escape myself
So many times I’ve lied
But there’s still rage inside

Somebody get me through this nightmare
I can’t control myself

So what if you can see
The darker side of me
No one will ever change this
Animal I have become
Help me believe
It’s not the real me
Somebody help me tame this
Animal I have become
Help me believe
It’s not the real me
Somebody help me tame this animal I have become
Help me believe
It’s not the real me
Somebody help me tame this animal

Somebody help me through this nightmare
I can’t control myself
Somebody wake me from this nightmare
I can’t escape this hell
(This animal x8)

So what if you can see
The darker side of me
No one will ever change this
Animal I have become
Help me believe
It’s not the real me
Somebody help me tame this
Animal I have become
Help me believe
It’s not the real me
Somebody help me tame this animal




En Animal Me He Convertido

No puedo escapar de este infierno,
tantas veces lo he tratado,
pero aun sigo encerrado por dentro


alguien ¡que me saque de esta pesadilla,
no puedo controlarme a mí mismo


Así que si pudieras ver,
el lado más oscuro de mi,
nadie jamás cambiará el animal que me he convertido
Ayúdame a creer
no es el verdadero yo
Alguien que me ayude a domar este animal.


(Este animal x2)


No puedo escapar de mi mismo
tantas veces he mentido
pero ahi rabia interior,


alguien que me saque esta pesadilla,
no puedo controlarme a mi mismo


Así que si pudieras ver,
el lado más oscuro de mi,
nadie jamás cambiará el animal que me he convertido
Ayúdame a creer
no es el verdadero yo
Alguien que me ayude a domar este animal.


Alguien que me ayude en este pesadilla
no puedo controlarme a mi mismo
Alguien que me despierte de esta pesadilla,
no puedo escapar de este infierno.


(Este animal x8)


Así que si pudieras ver,
el lado más oscuro de mi,
nadie jamás cambiará el animal que me he convertido
Ayúdame a creer
no es el verdadero yo
Alguien que me ayude a domar este animal.
(este animal en que me he convertido

miércoles, 6 de abril de 2011

Segundo disco. One-x

"One-X" es el nombre del segundo disco (2006-2008)
En 2005, Adam Gontier entró en una clínica de desintoxicación, durante su estancia, escribió canciones muy serias y maduras como Animal I have become o Riot, que aparecerían en el que sería su segundo trabajo discográfico, One-X, publicado en 2006 y que les mantuvo de gira durante todo el año. En 2007, Adam grabó temas con Apocalyptica y The Big Dirty Band, también participó en la gira de la banda Breaking Benjamin. En 2008 publicaron un DVD en directo titulado Live at the Palace e hicieron varias colaboraciones con la banda sudafricana Seether entre otros. La banda anunció trabajar en un nuevo álbum con lanzamiento previsto para principios del año 2009






01. It’s All Over 4:09
02. Pain 3:22
03. Animal I Have Become 3:51
04. Never Too Late 3:29
05. On My Own 3:05
06. Riot 3:27
07. Get Out Alive 4:22
08. Let It Die 3:09
09. Over and Over 3:11
10. Time of Dying 3:08
11. Gone Forever 3:41
12. One-X 4:47

Home

Primer disco: Un tercer single, Home, también fue puesto a la venta, consiguiendo el número uno en Muchmusic Top 30.



I'll be coming home
just to be alone
cause i know you're not there
and i know you don't care
i can hardly wait to leave this place
No matter how hard i try
you're never satisfied
this is not a home
i think i'm better off alone
you always disappear
even when you're here
this is not my home
i think i'm better off alone
home, this house is not a home
By the time you come home
i'm already stoned
you turn off the tv
and you scream at me
i can hardly wait
til you get off my case
No matter how hard i try
you're never satisfied
this is not a home
i think i'm better off alone
you always disappear
even when you're here
this is not my home
i think i'm better off alone
home, this house is not a home
Ths house is not a home
i'm better off alone

Just like you

En su primer disco :El segundo single, Just Like You, le dio al grupo un segundo número uno en Canadá.



I could be mean
i could be angry
you know i could be just like you
I could be fake
i could be stupid
you know i could be just like you
You thought you were standing beside me
you were only in my way
you're wrong if you think that i'll be just like you
you thought you were there to guide me
you were only in my way
you're wrong if you think that i'll be
just like you
I could be cold
i could be ruthless
you know i could be just like you
I could be weak
i could be senseless
you know i could be just like you
You thought you were standing beside me
you were only in my way
you're wrong if you think that i'll be just like you
you thought you were there to guide me
you were only in my way
you're wrong if you think that i'll be
just like you
On my own, cause i can't take livin' with you
i'm alone, so i won't turn out like
you want me to